terça-feira, 31 de janeiro de 2012

The most beautiful clothes belly dance 2 / Las ropas más bellas de danza del vientre 2 / As roupas mais bonitas de dança do ventre 2

Eu Selecionei 10 modelos de roupas de dança do ventre, o que vocês acharam?
He seleccionado 10 modelos de ropa de danza del vientre, ¿qué te parece?
I selected 10 models for belly dancing clothes, what do you think?


Plata / Prata / Silver
Renata Lobo
Blanco / Branco / White
Hanna Aisha
Rosa / Pink
Aisa Lafour
Aisa Lafour
Azul / Blue
Cindy Castoli
Oro / Dourado / Golden
Renata Lobo
Niegro / Preto/ Black
Irina Akulenko
Gris / Cinza / Gray
Nadima Murad
Marrón / Marrom / Brown
Saida
Rojo / Vermelho / Red
Renata Dalla Rosa
De flores / Florido / Flowery
Kahina


segunda-feira, 30 de janeiro de 2012

As Estrelas Belly Dancers da Bahia parte 1 / Las estrellas Belly Dancers de Bahia parte 1/ Belly Dancers Stars of Bahia part 1

É com imenso prazer que divulgo as belas dançarinas de dança do ventre da Bahia,(Brasil).
Es con gran placer que revelo las hermosa bailarinas de danza del vientre de Bahia,(Brasil).
It is with great pleasure that I came divulge the  Belly dancers of Bahia(Brazil)

Michele Schleu (Salvador/ Bahia)
Beth Soares (Salvador/Bahia)
Michele Ramah (Salvador/ Bahia)
Milane Tahira (Salvador /Bahia)


domingo, 29 de janeiro de 2012

Entrevista con Isabel Moratti / entrevista com Izabel Moratti / Interview with Izabel Moratti


Hay muy tiempo que una bailarina no inspirame como ahora, les presento mi nueva inspiración "Isabel Moratti".
Há muito tempo que uma bailarina não me inspira tanto, eu lhes apresento minha nova inspiração "Izabel Moratti".
Long ago that a dancer does not inspire me as now, I present my new inspiration "IzabelMoratti.".

1- Quando seu interesse pela dança  foi desapertado?
Pela dança em geral nos fins dos anos 70, na época da Disco Music, Michael Jackson foi inspirador...Mas sempre sonhei desde pequenina ser bailarina clássica.
2 -  O que é rumba cigana?
 Rumba no flamenco nós chamamos de ritmo de “ida e vuelta", derivado da rumba cubana, muito alegre, vivaz e sensual, sem uma estrutura tão rígida quanto à dos outros ritmos flamencos, é dançada mais livremente. O flamenco por sinal e essencialmente cigano. Aqui no Brasil adotou-se o hábito de na dança cigana, dançar rumbas  com os pés descalços, mas no flamenco dançasse com sapatos. O movimento de corpo, braços e saias são os mesmos do flamenco e usa-se bastante o quadril, mas um quadril, encaixado, sutil, não o quadril de certas danças brasileiras.
3 - Qual a essência do flamenco?
 A essência do flamenco é a comunhão entre o cante, a guitarra e o baile (a dança) e principalmente o sentimento...

4 - Qual a diferença entre dança cigana e dança flamenca?
 Como dito acima o flamenco também é cigano. Os ciganos que se instalaram no Sul da Espanha, chamado de Andaluzia, em cidades como Jerez de la Frontera, Cádiz, Sevillha, dentro do flamenco há uma grande gama de ritmos, cada um com sua interpretação e compassos próprios. Na minha opinião o Flamenco é a mais autêntica dança cigana...Os ciganos se apropriam da cultura local, os ciganos do nordeste dançam forró, mas não posso falar que o forró é dança cigana. As danças ciganas que mais se destacam são o que aqui no Brasil chamam de estilo Kalom, que são as Rumbas , onde todos os movimentos são do flamenco, estilo ROM, dos ciganos do leste Europeu, onde na música predomina o toque de violino, acordeão e as danças são inspiradas nas danças russas e húngaras principalmente os homens, dança cigana árabe (gawaze) e dança cigana indiana, afinal de contas os ciganos saíram do norte da índia em diáspora pelo mundo...
5 - Na sua opinião quem é a maior dançarina de dança flamenca e a maior dançarina de dança cigana?
Na dança flamenca, temos muitas bailaoras maravilhosas, vou citar Sara Baras e Eva la Yerbabuena. Na dança cigana desconheço, mas relembro que o Flamenco também é cigano...
6 - Qual é o seu maior sonho no mundo da dança?
O meu maior sonho é ir para o Sul da Espanha, conhecer toda a parte histórica, comprar muitas coisas relacionadas ao Flamenco e estudar muito!!!
7 - O  melhor DVD ditadico de dança flamenca que você já assistiu?
Os filmes do Carlos Saura (Carmem, Flamenco, Bodas de sangue, etc. São excelentes, mas não são considerados didáticos. Temos muitos importados, mas o custo é muito alto devido ao frete... hoje em dia a melhor coisa para estudar e explorar o You Tube tem muito material lá, inclusive meu).
Uma mensagem para as leitoras.
 Dancem, dancem, dancem, nunca parem de dançar, faz bem a alma e ao corpo!! Qualquer dança !!! 
Contatos: 21 - 9413-1655
e-mail: izabelmoratti@yahoo.com.br
Orkut: Izabel Moratti - Dança Flamenca !!
Facebook: Izabel Moratti - Dança Flamenca 
1 - Cuando su interés por la danza se ha despierto?
En el baile en general en los años 70 en el momento de la música disco, Michael Jackson fue inspirador... Pero siempre he soñado con ser bailarina clásica desde niña
2 - ¿Qué es la rumba gitana?
 Rumba en el  flamenco nosotros llamamos "de ida y vuelta", derivado de la rumba cubana, alegre, vivaz y sensual, sin una estructura tan rígida como los demás ritmos del flamenco, es bailada con más libertad. El flamenco por cierto es esencialmente gitano. Aquí en el Brasil há adoptado se la costumbre de la danza gitana, bailar rumbas  con los pies descalzos, pero en el flamenco bailase com zapatos. . El movimiento del cuerpo, los brazos y  faldas son los mismos del flamenco y  se utiliza  muy la cadera, pero la cadera, equipada, sutil, no la cadera de algunas danzas brasileñas.
3 - ¿Cuál es la esencia del flamenco?
  La esencia del flamenco es la comunión entre el cante, guitarra y baile (danza) y principalmente el sentimiento.
4 - ¿Cuál es la diferencia entre la danza gitana y danza flamenca?
  Como se mencionó anteriormente flamenco también es gitano. Los gitanos que se asentaron en el sur de España, llamado Andalucía, en ciudades como Jerez de la Frontera, Cádiz, Sevillha dentro del flamenco hay una amplia gama de ritmos, cada uno con su interpretación y sus propias medidas. En mi opinión el flamenco es lo más auténtico baile gitano ...los gitanos apropiaranse de la cultura local, los gitanos del noreste bailan forro, pero no podemos decir que  forró es una danza gitana. Las danzas gitanas que destacanse en el Brasil es llamado de estilo Kalomo, que son las rumbas, donde todos los movimientos son ROM estilo flamenco, los gitanos de Europa del Este, donde la música predomina el toque de violín, acordeón y los bailes son inspirados en los bailes rusos y húngaros especialmente los hombres,  danza gitana árabe (gawaze) y la danza gitana india, después de todo, los gitanos vinieron desde el norte de la India en la diáspora en todo el mundo ...
5 - ¿En su opinión, quien es la gran bailaora de flamenco y la gran bailarina gitana?
En el flamenco, tenemos muchas bailaoras maravillosas, cito Sara Baras y Eva la Yerbabuena. En la danza gitana, no sé, pero recuerdo que el flamenco también es gitano.
6 - ¿Cuál es su gran sueño en el mundo de la danza?
Mi mayor sueño es ir al sur de España, conocer toda la parte histórica, comprar muchas cosas relacionadas con el flamenco y estudiar mucho!
7 - El mejor DVD de estúdio de baile flamenco que usted ha  visto?
Las películas de Carlos Saura (Carmen, Flamenco, Bodas de sangre, etc. Son excelentes, pero no se consideran educativos. Tenemos muchas importaciones, pero el costo es muy alto debido al envío para su casa... lo mejor para el estudio es YouTube hay un montón de materiales en youtube, entre esos materiales esta mís videos).
 Una mensaje para los lectores.
Bailen, bailen, bailen, jamás dejen de bailar, es bueno para el alma y el cuerpo! Cualquier bailar!

Contactos: 21 - 9413-1655
e-mail: izabelmoratti@yahoo.com.br
Orkut: Izabel Moratti - Dança Flamenca !!
Facebook: Izabel Moratti - Dança Flamenca
 1 - When his interest in dance emerged ?
For dancing in general in the late 70 at the time of Disco Music, Michael Jackson was inspiring ... But I always dreamed to be  classical ballerina since small
2 - What is Gypsy rumba?
Rumba flamenco rhythm we call "round-vuelta", derived from the Cuban rumba, joyful, lively and sensual, without a structure as rigid as the other rhythms of flamenco is danced more freely. Flamenco is   essentially gipsy. Here in Brazil adopted the habit of dance gypsy, to dance rumbas  barefoot, but with shoes in flamenco dance. The movements of bodies, arms and skirts are the same of flamenco and use very hip, but of way subtle, not the hip of certain Brazilian dances.
3 - What is the essence of flamenco?
The essence of flamenco is the communion between the cante, guitar and baile (dance) and especially the feeling ...
4 - What is the difference between dance and gypsy flamenco dance?
  As stated above flamenco also is gypsy . Gypsies who settled in southern Spain, called Andalucia, in cities such as Jerez de la Frontera, Cadiz, Sevillha inside of flamenco for a wide range of rhythms, each with its own interpretation and own measures. In my opinion   Flamenco is the authentic gypsy dance ... Gypsies take ownership of local culture, Gypsies of Northeast dance forro , but can not say that  forró is a gypsy´s dance.   The gypsies´s dances that stand out are what here in Brazil called style Kalomo, which are the rumbas, where all movements are flamenco style ROM. Gypsies of Eastern Europe, where the music dominates the touch of violin, accordion and dances are inspired by the Russian and Hungarian dances especially men, gypsy dance Arabic (gawaze) and Indian gypsy dance, after all the Gypsies came from northern India in diaspora around the world ...
5 - In your opinion who is the greatest flamenco dancer and the greatest gypsy dancer?
In flamenco, we have many wonderful bailaoras, I quote from Sara Baras and Eva la Yerbabuena. In gypsy dance know not, but it remember that the Flamenco is gypsy also ...
6 - What is your biggest dream in the dance world?
My biggest dream is to go to southern Spain, learn all the historical part, buy many things related to Flamenco and study hard!
7 - The best DVD´s study flamenco dancing you've ever watched?
The films of Carlos Saura (Carmen, Flamenco, Blood Wedding, etc.. They are excellent, but are not considered educational. We have many imports, but the cost is very high due to shipping to his home ... the best thing to study and explore YouTube a lot of material there, including mine).
A message for the readers.
Dance, dance, dance, never stop dancing, it's good for the soul and body! any dance
Contact: 21 - 9413-1655

e-mail: izabelmoratti@yahoo.com.br
Orkut: Izabel Moratti - Dança Flamenca !!
Facebook: Izabel Moratti - Dança Flamenca




sexta-feira, 27 de janeiro de 2012

Shakira´s Games / Jogo da Shakira / Juego de Shakira



Miren que terno! encontré ese juego que viste Skakira. Accesen: jogos do dia.
Look how sweet!, I found a game that wears Shakira. Acess: jogos do dia.
Vejam que meigo! eu encontrei um jogo que veste shakira com suas roupas mesmo. Acessem: jogos do dia.


Veja também: Roupas da Shakira
See also:  Clothes's Shakira
Mire también: Ropas de Shakira


quarta-feira, 25 de janeiro de 2012

Assim é minha alma cigana...

Assim é minha alma cigana...
“Um pássaro que não quer ser aprisionado...
Assim é minha alma...
Que pousa aonde encontra alento e amor...
Mas que precisa estar livre para voar se assim desejar...
Sou fiel aos meus sentimentos e não aceito que me prove...
Quando amo... sinto a intensidade do amor percorrer cada célula de meu corpo...
Minha alma que de tão transparente e tão lúcida suscita de paixão...
Sou menina...sou mulher...
Danço para esquecer as marcas em meu coração...
Se rodopio entre véus e moedas esqueço a ingratidão deste mundo e
me entrego a magia que encanta minha alma e repousa meu espírito...
Quero tão pouco dessa vida...
Quero uma fogueira para dançar em volta...
Lençóis macios para amar...
Quero a lua e as estrela como testemunha do meu amor...
Quero a brisa da madrugada e nada mais encobrindo meu corpo que dança...
E quando os primeiros raios do sol nascer...ainda quero preso entre meus dedos uma taça de vinho seco...
Lanço a sorte a todos e como recompensa recebo-a de volta...
Assim é minha alma cigana”

Autor desconhecido

segunda-feira, 23 de janeiro de 2012

Promoção Tarkan Brasil 2012


Habiba´s vocês querem o último Cd do Tarkan original?????????
Se sim, não percam essa promoção do Tarkan Brasil!!!
Assistam ao video e saibam como participar:

sexta-feira, 20 de janeiro de 2012

Rubí tan bella como perversa


¿PARA QUE LUCHAR POR UN HOMBRE SI HAY TANTOS?
Why do to pursue a single man if there are so many others?

Sim! Meu codinome veio da telenovela Rubi, eu amo!!
¡Sí! Mi apodo provenía de la telenovela Rubí, me encanta!
Yes! My nickname came from the novel Ruby, I love!



quinta-feira, 19 de janeiro de 2012

Crys Eda em Dançarinas em trabalhos Voluntários / bailarinas en el trabajo voluntario / Dancers in volunteer work /

Relatos de voluntários afirmam que ajudar ao próximo aumenta a sensação de bem-estar. Com Crys Eda não é diferente, dedicar-se à prática do altruísmo e da solidariedade faz parte de vida. A belly dancer acostumada com o glamour dos palcos percebeu que podia dar mais ao mundo. Em depoimento Crys relata sua experiência em ajudar pessoas carentes e animais abandonados.
“Trabalho com dança desde os 03 anos de idade... E nas escolas por onde trabalhei presenciava trabalhos voluntários com pessoas carentes ou especiais. Isso fez com que minha visão sobre trabalho voluntário e minha arte mudasse um pouco... Quando tive meus próprios alunos tive também à vontade de poder ajudar e dividir com pessoas que não tinham necessidade de fazer aula, mas com enorme talento... E porque não ajudar também os cachorrinhos??? Comecei a entrar em contato com ONGs e oferecer minha ajuda através do meu trabalho!!! O que modifica um trabalho voluntário na dança?? TUDO!!!Deus me deu esse dom e foi de graça...Não custa poder dividir e ajudar quem precisa!!!” 

Informes de los voluntarios dicen que ayudar a los demás aumenta la sensación de bienestar. Con Crys Eda no es diferente, dedicarse a la práctica del altruismo y la solidaridad es parte de su vida.
“La bailarina acostumbrada con el glamour de el escenário se dio cuenta de que podía dar más a el mundo. Crys En su testimonio relata su experiencia en ayudar las personas necesitadas e los animales abandonados.
"Trabajó con la danza desde la edad de 03 años ... Y en las escuelas donde visitava  yo  miraba los voluntarios en sus trabajos con personas necesitadas o especial ... Esto hizo que mis puntos de vista sobre el trabajo voluntario y mi trabajo con arte cambiase un poco ... Cuando tuve mis propios alumnos también tuve la fuerza de voluntad para ayudar y compartir mis clases con las personas que no tenían dinero para hacer clases de danza, pero tienían mucho talentos para la arte...Entonce yo pensé: ¿por qué no ayudar a los perros? Empecé a entrar en contacto con las organizaciones no gubernamentales y ofrecer mi ayuda a través de mi trabajo!
¡ A medida que cambia la danza con el trabajo voluntario?? Todo!!! Dios! Me dio este don ... y yo quiero  compartir y ayudar a quien nesecesita de eso”

Reports of volunteers say that helping others increases the feeling of wellbeing. With Crys Eda is no different, dedicated to the practice of altruism and solidarity is part of life. The belly dancer accustomed to the glamor of the stage realized that he could give more to the world. Crys In testimony relates his experience in helping the needy peoples and abandoned animals.
"I work with dance since the age of 03 years ... And in schools where I worked witnessed volunteer work with needy or special. This made my views on volunteer work and my art changed a bit ... When I had my own students also i had the will power to help and share with people who had no money to dance classes, but they had  enormous talent ... And why not help the dogs?? I started to get in touch with NGOs and offer my help through my work!
How volunteering changes  dance? In all! God gave me this gift of grace ... and i want able to share and help those in need! "



quarta-feira, 18 de janeiro de 2012

coreografia de Danza Gitana / Dança Cigana / coreography Dance Gypsy

Miren uno de los mejores videos de la danza gitana que he visto
Watch one of the best gypsy dance videos I have ever seen
Assista um dos melhores vídeos de dança cigana que já vi

Izabel Moratti es maestra, bailarina y coreógrafa de danza flamenco en la ciudad de Río de Janeiro, RJ. Comenzó sus estudios en 1995 con Arnaldo Triana, Yury Ganko y Simone Abrantes. Se profesionalizó en 2001 enseñando y creando sus propias coreografías. Moratti siempre está mejorando a través de cursos con maestros españoles como Domingo y Imaculada Ortega, brasileños Rodrigo Garcia, Talita Sanches, Miguel Alonso, Tiza Arbas y propia investigación. Actualmente trabaja como bailarina, maestra y coreógrafo de la Compañía de Fuego Andaluz de danza flamenca, formado por sus alumnas.

Izabel Moratti é professora, bailarina e coreógrafa de Dança Flamenca na cidade do Rio de Janeiro, RJ. Iniciou seus estudos em 1995 com Arnaldo Triana, Yury Ganko e Simone Abrantes. Profissionalizou-se em 2001 dando aulas e criando suas coreografias. Moratti está sempre se aprimorando através de Cursos com mestres espanhóis como Domingo e Imaculada Ortega, brasileiros, como Rodrigo Garcia, Talita Sanches, Miguel Alonso, Tiza Arbas e pesquisa própria. Atualmente atua como bailarina, professora e coreógrafa da Cia. Fuego Andaluz de dança Flamenca, formada por suas alunas.

Izabel Moratti is a teacher, ballerina and choreographer Flamenco Dance in the city of Rio de Janeiro, RJ. He began his studies in 1995 with Arnaldo Triana, Yury Ganko and Simone Abrantes. Turned professional in 2001 Teaching and creating choreography. Moratti always study to improve their performance with Spanish masters as Domingo and Imaculada Ortega, Brazilians, as Rodrigo Garcia, Talita Sanches, Miguel Alonso, Tiza Arbas and own research. Currently working as a dancer, teacher and choreographer of the Company Fuego Andalusian Flamenco dance, formed by his students.


sexta-feira, 13 de janeiro de 2012

O casamento de Jade e Zen / El matrimonio de Jade y Zen / The wedding of Jade and Zen



Esse foi o casamento de Jade com Zen.
Latiffa recita o poema o amor de Gibran para Jade enquanto ela pensa em Lucas.
O casamento de Jade e Zen assistam na integra: clique aqui

Ese ha sido la boda de Jade con Zen
Latiffa recita el poema “el amor de Gibran” a Jade, mientras ella piensa en Lucas.
Miren el matrimonio de Jade y Zen: clic aquí

This was the wedding of Jade with Zen
Latiffa recites the poem Gibran's love for Jade, she thinks about Lucas.
The marriage of Jade and Zen: click here



quinta-feira, 12 de janeiro de 2012

Chutando o pau da Barraca


Minha manifestação contra a discriminação no facebook dos protestos contra a enfermeira que assassinou o yorkshire:
Já vou começar 2012 chutando o pau da barraca.
Gente cansei, dessa conversinha: “Ai! Quando o cachorro morreu todo mundo se comoveu, mas quando dois bebês gêmeos são jogados pela janela  ninguém liga, sociedade hipócrita.”
Eu vou dizer quem são os hipócritas “São vocês” porque simplesmente quando a Isabella Nordoni foi assassinada todo mundo se comoveu mais até do que com os bebês jogados pela janela
Agora sabem o porque se preocuparam mais com a Isabella do que com os bebês? , porque ninguém liga para pobre.
Não é de hoje que crianças pobres são assassinadas e molestadas e ninguém liga, mas vai acontecer alguma coisa com alguém com poder aquisitivo!!! Fala agora quem são os hipócritas? E nem pensem que eu acho que o caso Isabella merecia menos atenção muito pelo contrario, esse foi um crime bárbaro, os assassinos tinham que ser punidos do mesmo jeito que a enfermeira assassina e a mãe maldita também precisam ser severamente punidas.
Então queridos os hipócritas são vocês! Eu amo os animais mesmoooooooooo, para mim cachorros ou qualquer espécie é vida como crianças e outros animais são vidas e têm que ser respeitadas sendo pobres ou não e quem não gosta que se foda, junto com a enfermeira assassina e com a mãe maldita.
Então queridos! Em vez de ficar no facebook reclamando nos chamando de hipócritas, porque não vão fazer alguma coisa eficaz para acabar com a violência contra as crianças?Hein?
Eu respondo: “Porque é mais fácil nos chamar de hipócritas do que tomar atitudes”. 
Bom 2012 para todos.



Workshop com Véu / velo / veil de Seda com Patrícia Farah



quarta-feira, 11 de janeiro de 2012

Fernando Pessoa


Triste de quem vive em casa,
Contente com o seu lar,
Sem que um sonho, no erguer de asa,
Faça até mais rubra a brasa
Da lareira a abandonar!

Sad for those who live at home
Pleased with your home,
Without a dream in wing lift,
Make even more red the embers
To leave the fireplace!

Triste la persona que vive en su casa
Contenta con su hogar
Sin un sueño, en la elevación de las alas
Haga hasta más roja de la brasa
Para salir de la hogar

By Fernando Pessoa

terça-feira, 10 de janeiro de 2012

A dança do ventre no Amazonas / Danza del vientre en Amazonas / Belly dance in Amazonas


Vamos conhecer um pouco dos talentos do Brasil e para começar eu apresento Adriana Amazonas:

Adriana começou sua carreira em 1996 na dança árabe, com poucos recursos, mas com um talento nato para dança. Já em 1997 estréia como coreógrafa no grupo Jamahíria. No decorrer desses anos se especializou na dança do ventre criando um grupo próprio com o nome de Cia Nawaar em 2008 funda sua escola Nawaar especializada em ministrar a arte da dança do ventre.

Adriana comenzó su carrera de danza árabe en 1996, con pocos recursos pero con mucho talento para la danza. En 1997 debutó como coreógrafa em el grupo en el Jamahíria. Durante estos años se especializó en la danza Del vientre creación  un grupo propio com el nombre  de CIA Nawaar en 2008 funda la escuela de danza Del vientre Nawaar.

Adriana began her Arabic dance career in 1996, with few resources but with very talent for dance. In 1997 debut as a choreographer in the group Jamahíria. During these years he specialized in creating a belly dancing group called CIA Nawaar. In 2008 founded his belly dance school Nawaar.

Ruby: vintage belly dance in tv/ vintage danza del vient...

Assista tudo em:
Ruby: vintage belly dance in tv/ vintage danza del vient...: Leila danza Hamada Fifi Abdou Danza: Danza para Lucy:

Ruby: the most beautiful clothes belly dance / las ropas...

Veja tudo em:
Ruby: the most beautiful clothes belly dance / las ropas...: He escogido estes hermosos trajes , ¿qué te parece? Blanco: Renata Lobo Marfil/Champagne: Amar Gamal Amal Gamar Amar G...

Ruby: El sari rojo / o sári vermelho by Javier Moro

Leia tudo em:
Ruby: El sari rojo / o sári vermelho by Javier Moro: El libro habla mucho de la política de la Índia, entonce tenga paciencia. Este libro trata sobre la vida de Sonia Gandhi, que se enamoró de...

Ruby: El Clon

Veja tudo em:
Ruby: El Clon

Ruby: el último baile/ a última dança/ the last dance

Leia tudo em:
Ruby: el último baile/ a última dança/ the last dance: Empezar El Año Con nueva energía. Quiero trabajo nuevo, cuerpo atigrado, el alma lavada Y para Empezar miren la ultima presentación de dan...

segunda-feira, 9 de janeiro de 2012

Caminho das Índias / Caminos de las Indias / Parth of the indies


A novela Caminho das Índias da rede Globo foi ao ar no dia 19 de janeiro de 2009, a novela foi escrita por Glória Perez e teve direção geral de Marcos Schechtman. Por um tempo a novela foi escrita por Carlos Lombardi, pois Glória Perez estava em tratamento de saúde.
Caminhos das Índias ganhou o prêmio Emmy 2009 na categoria de melhor novela.

Sinopse:
A trama gira em torno dos amores proibidos de Maya que se apaixona por Bahuan um jovem que não pertence a sua castra e Raj um simpático indiano que se apaixona pela brasileira Duda é lógico que nenhum dos romances é aceito pelas famílias dos personagens. É assim começa a trama de Caminho das Índias.

Opinião da Rubi:
Por mais que a emissora e a autora neguem, “Caminho das Índias” tem um ar de “quero repetir o sucesso de O Clone”, a idéia foi boa, a cultura e as danças indianas são lindas, entretanto a novela se perdeu tentando seguir as vontades do publico que preferia Maya com Raj. Os personagens desenvolveram personalidades de caráter fracas como Raj que deixa seu grande amor “Duda” para não contrariar os pais e Bahuan que deixa Maya por ambição. E o que me deixou mais chocada Maya a “mocinha da historia” esconde de Raj que Duda concebeu um filho dele. Nem mesmo com Raj assumindo a paternidade de seu filho com Bahuan, Maya revela a verdade, esse acontecimento me deixou extremamente chocada com a falta de caráter.
Infelizmente Caminho das Índias não teve o mesmo romantismo de “O Clone”.

Choques a parte Juliana Paes, (a Maya), deu show na dança indiana.
E uma curiosidade Juliana Paes deixou o elenco de “A favorita”, (uma novela antes de caminhos da Índia), para ter aulas de dança indiana.

La telenovela caminos de las Indias estreno em 19 de enero de 2009, la telenovela fue escrita por Gloria Pérez y tenía la dirección general de Marcos Schechtman. Como Gloria Pérez estaba en cuidado de la salud, durante un tiempo la telenovela fue escrita por Carlos Lombardi,
Caminos de las Indias ganó el Premio Emmy 2009 en la categoría  mejor telenovela.

Opinión de Ruby:
Por mucho que el director y autor nieguem, "Caminos de las Indias" tiene un aire de "Quiero repetir el éxito de El Clon", la idea fue buena, la cultura y las danzas de la India son hermosas, mientras la telenovela se perdió tratando de seguir los deseos del público que prefiería Maya con Raj. Los personajes desarrollan personalidades débiles como el personaje de Raj que deja su gran amor "Duda" para no contrariar los padres y Bahuan que deja Maya por ambición. Y lo que más me impresionó Maya "la chica buena de la historia" oculta a Raj que Duda debe um hijo suyo. Mismo con Raj asumiendo la paternidad de su hijo con Bahuan.
Desafortunadamente Camino de las Indias no tiene lo mismo romance de "El Clon".

Mientras la actriz Juliana Paes, (Maya), dio uno espectáculo en la danza índia.
Una curiosidad La actriz abandonó el elenco de la telenovela “ la Favorita” para se dedicar las clases de danza índia.

The novel Path of the Indies was aired on January 19, 2009, the novel was written by Gloria Perez and had the general direction of Marcos Schechtman. For a time the novel was written by Carlos Lombardi, as Gloria Perez was in health care.
Paths Indies won the 2009 Emmy Award for the best novel.

Synopsis:
Maya falls for young Bahuan does not belong to their castrates and Raj a friendly Indian who falls in love with brazilian Dudley is logical that any of the novels is not accepted by the families of characters. Thus begins the plot of The Way of the Indies
 Imagem: extra.globo.com